Es ist mal wieder CeBit Time – alle Computermagazine berichten davon und
alle Welt ist zumindest zu einem gewissen Teil vertreten. Auch wenn wir dieses
Jahr immer noch nicht auf einen echten Babelfish hoffen dürfen, so will ich
doch den Zusammenhang zwischen den verschieden Sprachen einmal beleuchten.
Sprache ist natürlich Kulturgut und hat sich über hunderte von Jahren
weiterentwickelt. Trotzdem gibt es heute aus Kommunikationsgründen so eine Art
Zentralsprache. Für den technischen Bereich ist es englisch wie für den
medizinischen Bereich immer noch Latein und zwischendrinnen entstehen seltsame
Blüten – wie das Denglisch zum Beispiel.
Englisch ist nun einmal die Basis der meisten Programmiersprachen. Dagegen
ist noch nicht einmal etwas einzuwenden, denn gemessen am Deutsch ist Englisch
ja eine relativ unkomplizierte und sogar angenehm musikalische Sprache. Wir
versuchen uns mal eine Deutsche Programmiersprache vorzustellen:
"Sichtbares Alfons 64 doppelt verbessert"
BEM *Dies ist ein Beispielprogramm um die neue Funktionalität der
BEM *Programmiersprache Sichtbares Alfons 64 doppelt verbessert
BEM *anhand von einfachen Gewohnheiten zu vermitteln
ZUWEIS Zeit = VERÄNDERLICH, ZEIT, (Anfangswert=JETZT)
ZUWEIS Tag = VERÄNDERLICH, DATUM, (Anfangswert=HEUTE)
EIGENE AUSFÜHRUNG ÜBERPRÜFE_VORHANDENSEIN_DER_DATEI
ÖFFNE Dateiname
WENN DATEISYSTEM_RÜCKANTWORT = JA DANN
ÜBERPRÜFE_VORHANDENSEIN_DER_DATEI
= VORHANDEN
WENN DATEISYSTEM_RÜCKANTWORT = NEIN DANN
ÜBERPRÜFE_VORHANDENSEIN_DER_DATEI
= NICHT VORHANDEN
BEENDE ÜBERPRÜFE_VORHANDENSEIN_DER_DATEI
EIGENE AUSFÜHRUNG DATENBANK_ÖFFNEN_UND_LESEN
WENN ÜBERPRÜFE_VORHANDENSEIN_DER_DATEI = VORHANDEN
DANN
ÖFFNE Dateiname ZUM ZUGRIFF AUF
DATENSÄTZE
REGISTRIERE Dateiname MIT
ZUGRIFFSNUMMER=1
SOLANGE DATENSATZ <> 0 MACHE
FOLGENDES
Datenbankinhalt,Zähler = GREIF ZU,1
DATENSATZ =
DATENSATZ +1
Zähler =
Zähler +1
HÖR AUF
ANSONSTEN
HÖR AUF
MACH EIN FENSTER AUF:
"Datenbank fehlerfrei gelesen"
HÖR AUF MIT DATENBANK_ÖFFNEN_UND_LESEN
EIGENE AUSFÜHRUNG DATENBANKINHALT_VERÄNDERN
......
Soweit soll das als Anschauungsobjekt zur Untermauerung meiner These
reichen. Jetzt ist allerdings auch Deutsch verglichen mit Chinesisch oder
Japanisch noch relativ trivial. Was also muss die Einführung eines Computers in
diesen Ländern für eine Umstellung erfordert haben – könnte man
oberflächlich betrachtet denken. Tatsache ist aber, dass ein Großteil aller
Computerkomponenten aus diesen Ländern importiert wird. Taiwan als leuchtendes
Beispiel. Ein Paradox ?? Mitnichten !! Nur so war es diesen Ländern über Jahre
hinweg möglich unsere technologische Entwicklung drastisch auszubremsen. Mit
relativ billigen und fehlerbehafteten Prozessoren. Als die Entwicklung dieser
Komponenten aber nicht mehr vollends zu stoppen war musste eine andere Lösung
her. Man investierte damals in eine Firma, die den Auftrag bekam rechenintensive
Betriebssysteme zur Ausbalancierung der steigenden Prozessorgeschwindigkeit
herzustellen. Somit wurde die Firma reich und berühmt und die Japaner konnten
in Ruhe Ihre Schriftzeichen auf die Tastatur malen. Mentalität ist das
Zentralthema – und da ist der Mensch eigen. Betrachten wir Russland: Der Russe
strebt schon immer nach strategischen Führungspositionen. Heimlich und von den
meisten Europäern unbemerkt haben Sie die Zeit der langsamen
Computerentwicklung genutzt um sich selbst hochstehende und leistungsfähige
Rechensysteme zu entwickeln. Und damit sind sie uns um Jahrzehnte voraus. In
Russland steht in fast keinem Haushalt mehr ein klobiger und schwer zu
bedienender Metallkasten. Dort ist die Miniaturisierung bereits so weit
fortgeschritten, dass jeder Säugling schon ein entsprechendes Implantat
erhält, mit dem er durch reine Gedankenkraft kommunizieren kann. Schauen wir
und nur Ihren Präsidenten an – der Mann ist schließlich kein Zufall, auch
wenn bei der Übersetzung wieder mal einiges schiefgelaufen ist ->
WILLNENEUEMIR INPUT